Embassy of the United States

Ciudadanía / Reportes de Nacimiento

Solicitantes de 18 años de edad o más

Si el proceso de adjudicación de ciudadanía se realiza cuando el solicitante tiene 18 años o más de edad, el Consulado solo otorga el pasaporte regular como prueba de ciudadanía (mientras que alguien menor de 18 años recibiría un Reporte de Nacimiento).

Necesita hacer cita para procesar su solicitud.

PARA DOCUMENTAR CIUDADANÍA EE.UU. DE NIÑOS NACIDOS FUERA DE LOS EE.UU.

Necesita presentar PERSONALMENTE los ORIGINALES de los siguientes documentos. Si no tiene algún documento de la lista, por favor esté preparado para explicar porque. Además, necesita presentar una COPIA de los documentos marcados con un asterisco (*); si no, se le cobrará un dólar por cada copia.

Para acceder los formularios, necesita tener el programa Adobe Acrobat Reader. Si no lo tiene, puede bajarlo a su computadora aquí sin ningún cargo.

• Formulario DS-11 completo (en inglés, a máquina o letra imprenta y tinta negra o azul; no se permite corrector)
  
  
• Prueba de ciudadanía EE.UU. del padre y/o madre ciudadano EE.UU., como original del acta de nacimiento (formulario largo, no abstracto), certificado de naturalización, certificado de ciudadanía, o certificado consular de nacimiento fuera de los EE.UU.*
  
  
• Declaración del padre y/o madre ciudadano EE.UU. anotando las fechas y los lugares exactos de la presencia física desde su nacimiento hasta presente, indicando claramente todos los tiempos dentro y fuera de los EE.UU. (favor de usar el Testimonio de Paternidad y Presencia Física adjunto; en caso de que el padre y/o madre hayan fallecido favor de usar el siguiente Testimonio)
  
  
• Documentos que prueben la presencia física en los EE.UU. del padre o madre ciudadano EE.UU., antes del nacimiento de sus hijos, de acuerdo a su declaración (ejemplos: documentación de las escuelas, declaraciones de ingresos, pagos de hipoteca/renta, documentación del servicio militar, etc.)
  
  
• Original del acta de nacimiento (formulario largo, no abstracto)*
  
  
• Certificado del hospital*
  
  
• Cartilla de vacunación*
  
  
• Si bautizado, certificado de bautismo*
  
  
• Cualquier pasaporte u otro documento de identidad que se le haya otorgado previamente (americano, mexicano, u otro)*
  
  
• Evidencia de continuación de identidad: certificados de la(s) escuela(s), fotos, anuarios, etc.*
  
  
• Evidencia de cuidado prenatal de la madre durante su embarazo, incluyendo análisis de laboratorio, ultrasonidos, rayos X, fotos, etc.
  
  
• Identificación vigente de ambos padres*
  
  
• Si casados, acta de matrimonio de los padres (todos los matrimonios)*
  
  
• Si los padres no estaban casados, documentación que pruebe la unión libre de los padres antes de nacimiento, y antes del matrimonio de los padres
  
  
• Si divorciados, acta de divorcio de los padres (todos los divorcios)*
  
  
• Si difuntos, certificado de defunción de los padres*
  
  
• Si su madre ciudadana EE.UU. no estaba casada cuando nació usted, una carta de “inexistencia de matrimonio” del registro civil de de todos los estados donde ella vivió; la carta deberá incluir los nombres completos de ambos padres y una búsqueda de todos los años después de que su madre haya tenido 13 años de edad*
  
  
• Original de las actas de nacimiento de todos sus hermanos/hermanas, incluyendo medios hermanos
  
  
• La cantidad de: $100.00 dólares para pasaporte
                        $45.00 dólares para tarjeta pasaporte 

FAVOR DE TRAER la cantidad exacta de efectivo en un solo tipo de moneda, o tarjeta de crédito.

ESTE FORMULARIO DEBERÁ SER PRESENTADO CON SU DOCUMENTACIÓN. BAJE LA VERSIÓN PARA IMPRIMIR AQUÍ.

Una vez revisada la solicitud, dependiendo del caso, podrá requerírsele mayor documentación al solicitante.

SE RECOMIENDA A LOS SOLICITANTES QUE LLENEN PERSONALMENTE SUS FORMULARIOS Y REUNAN LA DOCUMENTACION NECESARIA. NO ES NECESARIO QUE PAGUEN POR ASISTENCIA PROFESIONAL.

SOLICITE SU CITA A TRAVÉS DEL INTERNET

Para ver la traducción de instrucciones del sistema de citas, haga click aquí.